Arte e Luar

Shop Update: Novidades na Loja / New items on my Shop

Olá a todos!

Só uma breve nota para vos indicar que a loja no Bigcartel foi actualizada.

Ainda não tem todos os produtos novos mas, como vos disse anteriormente, até ao final da semana (fim-de-semana incluído) estará completa a actualização.

Ora espreitem lá

Espero que tenham uma optima Sexta-feira!

++++++ ++++++ ++++++

Hello everyone!

Just a quick note to let you know that my Bigcartel Shop has been updated.

It's not the complete update yet but, as I previously said, until the end of the week (including the weekend) the update will be completed.

Take a look!

Hope you have a great Friday!

Posted by Arte e Luar

On my way back or New collection next week

Hello everyone!

How was your August?

Hope you had a great time and are back full of inspiration and ready to be awesome!

I'll be lauching the new collection next week and I'm really excited to see what you'll think.

Notebooks_fabric_covered_and_sew_and_tie

What would you like to see? What new products or lines would you wish I carry?

I would really like to hear from you. Any feedback is really welcome!

See you next week.

++++++ ++++++ ++++++

Olá a todos!

Como passaram Agosto?

Espero que tenham tido um excelente mês e que estejam de volta cheios de inspiração e prontos a serem fantásticos!

Lançarei a próxima colecção na próxima semana e estou em pulgas para ver o que vão achar.

O que gostariam de ver? Quais os produtos ou linhas que gostariam que eu tivesse?

Gostaria muito de saber a vossa opinião. Qualquer comentário é apreciado!

Até à próxima semana.

Posted by Arte e Luar

What's coming

Hello! Hello!

How have you been?

I hope you are all having a great Spring, here in Lisbon it seems more like Summer, but that's alright!

I've been hard at work so I can launch my project as soon as possible!

As I said before, the little details are taking longer that I had hoped for, but it has been very rewarding and a wonderful learning experience. :)

I'll be open for business very soon, so for all you that have been thinking what I was up to, I'll give you a sneak peek, a more insightful one that I've given you before.